
Madrid est la capitale de la province appelée Communauté de Madrid mais aussi la capitale de l´Espagne. Elle est située presque au centre géographique de la Péninsule Ibérique et elle compte plus de trois millions d´habitants. Madrid est née au cours de la seconde moitié du XIe siècle avec la création par Mohammed Ier d´une forteresse qui servit de noyau à la médina et à l´alcazar musulmans. Après la Reconquête, le Madrid fortifié a laissé extramuros un noyau habité, el Arrabal, assiégé à une date imprécise et dont la principale sortie était la célèbre Puerta del Sol, aussi appelée porte orientale. Malgré ses antécédents et ses ressources, Madrid est devenue une ville avec une industrie très importante. Elle possède des industries électromagnétiques, métalliques, chimiques, pharmaceutiques, textiles, d´arts graphiques et de construction. C´est en outre le point central de toutes les communications nationales et, bien sûr, le principal centre bureaucratique, informatif et bancaire du pays. La capitale est le siège de l´État: du Gouvernement, du Sénat, de la Chambre des Députés, du Tribunal Constitutionnel, du Tribunal Suprême de Justice et des représentations diplomatiques.
La capitale espagnole est un foyer culturel de premier ordre et offre des milliers de choses à visiter et à contempler. Elle possède d´importants centres d´éducation - Cité universitaire, écoles spéciales d´Ingénieurs, etc. - de centres de recherche -Conseil Supérieur de Recherches Scientifiques avec tous ses instituts-, archives et bibliotèques -Bibliothèque Nationale, Centre Municipal des périodiques, Archive de la Ville - , et de nombreux musées -Musée du Prado, l´une des pinacothèques les plus importantes du Monde, le Musée Archéologique, le Musée Thyssen Bornemisza, avec l´une des collections privées les plus remarquables, etc.
Bien que dans son incessante croissance elle ait perdu quelques-uns de ses éléments les plus classiques, Madrid conserve des édifices de grande valeur: les tours mudéjares de San Nicolás et San Pedro el Real, le temple gothique de San Jerónimo, le Palais Royal, les Nuevos Ministerios, le Musée du Prado lui-même, la Porte d´Alcalá, la fontaine de Cybèle, la fontaine de Neptune ou la Plaza Mayor et le Monument à Phillippe II, qui préside les jardins du Parc du Retiro.
L´Escorial est una visite obligée pour tous les visiteurs qui traversent la Communauté de Madrid. le principal trésor de cette commune madrilène, centre estival, est le Monastère Royal de San Lorenzo de l´Escorial qui date du XVIe siècle et qui fut construit par ordre de Philippe II. Elle est composée par le Monastère et le Palais Royal, où se trouve le Panthéon Royal où reposent les restes de la famille royale espagnole. Un autre aspect important du monastère est la grande richesse picturale qu´elle renferme. Des tableaux et des toiles du Greco, de Velázquez, du Jérome Bosch ou du Tizien qui, avec la bibliothèque, font de la visite un émerveillement constant.
Aranjuez est un autre des bijoux de la Communauté
de Madrid, résidence d´été
de la monarchie depuis l´époque de Charles
Quint. Sa Vieille Ville a été déclarée
Ensemble Historique-Artistique, mais cen´est
pas le seul trésor de la commune, car elle
renferme surtout le Palais Royal avec ses superbes
jardins de L´Île, du Prince, d´Isabel
II et du Parterre, la Maison du labrador, la Maison
de Marinos, la Place Barroque de San Antonio et le
Centre Culturel Isabel Farnesio. Aranjuez possède
en outre une importante industrie de liqueurs, d´eaux
de vie, de tannerie, de produits pharmaceutiques,
de farines, de chocolat et de verre.
Tolède est la province contigüe à la Communauté de Madrid sur le sud. La ville de Tolède est l´une des plus visitées par les touristes d´Espagne et ce, pour bien des raisons. De fait, Tolède en elle-même est un joyau. Il ne faut pas manquer la Cathédrale, la Chapelle de la Vierge du Sagrario, la Chapelle des Rois Nouveaux, la Chapelle de San Ildefondo, la Chapelle de San Juan ou de la Tour, l´Église de Santiago del Arrabal, la Mosquée du Christ de la Lumière, San Juan de los Reyes et le quartier de la Juiverie, de beaux exemples du vieux Tolède. Il faudra aussi visiter la maison du Greco, le Musée de Santa Cruz, le Musée de l´Armée et le château de San Servando.
Ségovie est une autre des villes aimant qui attirent les visiteurs de Madrid. Capitale de la province qui borde la Communauté de Madrid par le Nord, elle est renommée non seulement pour sa gastronomie (ses spécialité sont le cochon de lait et les massepains), mais aussi pour la beauté de la ville en elle-même ainsi que pour ses nombreux trésors architecturaux et culturels: la cathédrale du XVI e siècle, l´Aqueduc Romain, image emblématique de la ville, la Forteresse-Palais (l´Alcazar), le Monastère du Parral, l´église de la Vera Cruz, le Sanctuaire de la Vierge de la Fuencisla, le Palais Épiscopal ou la Maison dite Casa de los Picos.
HOTEL PALACE *****
Plaza de las Cortes 7
Madrid
+34913608000
465 chambres
HOTEL RITZ *****
Plaza de la Lealtad 5
Madrid
+34914016767
158 chambres
HOTEL EMPERATRIZ ****
López de Hoyos 4
Madrid
+34915638088
www.hotel-emperatriz.com
158 chambres
HOTEL NH ZURBANO ***
Zurbano 79-81
Madrid
+34914414500
www.nh-hoteles.com
266 chambres
HOTEL BAUZÁ ****
Goya 79
Madrid
+34914357545
www.hotelbauza.com
177 chambres
HOTEL VILLA MAGNA PARK HYATT*****
Paseo de la castellana 22
Madrid
+34915871234
http://madrid.hyatt.com/magna/
182 chambres
HOTEL CUZCO ****
Paseo de la castellana 133
Madrid
+34915560600
330 chambres
HOTEL NH EUROBUILDING ****
Padre Damián 23
Madrid
+34913454500
www.nh-hoteles.com
421 chambres
HOTEL NH EMBAJADA ***
Santa Engracia 5
Madrid
+34915940213
www.nh-hoteles.com
101 chambres
MUSÉE DE CIRE
Plaza de Colón
Madrid
Tél: 913080825
Horaires: mardi-vendredi: 10-14.30 h., 16-20 h.
samedi, dimanche et jours fériés: 10-20
h.
Tarif: Général: 5.4 €
Réduit: 3.6 €
www.museodeceramadrid.com
MUSÉE DU PRADO
Paseo du Prado s/n
Madrid
Tél: 913302800
Horaires: mardi - samedi: 9-19 h.
dimanche et jours fériés: 9-14 h.
Tarif: Général: 3 €
Réduit: 1.5 €
Gratuit: samedi de 14-19 h., dimanche: 9-14 h., plus
de 65 ans, retraités, 18 mai (Journée
des Musées), 12 octobre (Fête Nationale),
6 décembre (Fête de la Constitution).
http://museoprado.mcu.es
MUSÉE THYSSEN BORNEMISZA
Paseo del Prado, 8
Madrid
Tél: 914203944
Horaires: mardi - dimanche: 10-19 h.
Tarifa: Général: 4.20 €
Réduit: 2.4 €
Gratuit pour les moins de 12 ans.
www.museothyssen.org
MUSÉE NATIONAL CENTRE D´ART REINA SOFIA
Santa Isabel, 52
Madrid
Tél: 914675062
Horaires: lundi- samedi: 10-21 h.
dimanche: 10-14.30 h.
Tarif: Général: 3 €
Réduit: 1.5 €
Gratuit: samedi de 14-19 h., dimanche de 9-14 h.,
plus de 65 ans, retraités, 18 mai (Journée
des Musées), 12 octobre (Fête Nationale),
6 décembre (Fête de la Constitution).
http://museoreinasofia.mcu.es
Casa Lucio
Dirección: Cava Baja 35, Madrid
Teléfono: 913653252
Cierra: Sábados al mediodía y el mes
de agosto
Precio: 36 €
Teatriz
Dirección: Hermosilla 15, Madrid
Teléfono: 915775379
Cierra: 20 días en agosto.
Precio Menú: 18 €
Precio medio carta: 30 €
Iroco
Dirección: Velásquez 18, Madrid
Teléfono: 914317381
Cierra: sábados y domingos de agosto
Precio menú: 18 €
Precio medio carta: 27 €
Goizeko-Kabi
Dirección: Comandante Zorita 37, Madrid
Teléfono: 915330214
Cierra: sábados al mediodía y los domingos
del 15 de junio al 15 de agosto
Precio medio carta: 50 €
El Puchero
Dirección: Larra 13, Madrid
Teléfono: 914450577
Cierra: Domingos, Festivos, Semana Santa, el mes de
agosto y Navidad.
Precio medio carta: 24 €
Polenta
Plaza de la Marina Española, 4. Madrid
Tfno. 91 542 38 95
AUTOBUS:
Estación de Avenida de América
Avenida de América 9 Madrid
915626673
Estación Sur
Méndez Álvaro s/n Madrid (San Blas)
914684200
Principales destinos desde Madrid: Alicante, Albacete, Almería, Ávila, Badajoz, Cáceres, Barcelona, Bilbao, Burgos, Cádiz, Córdoba, Huelva, Sevilla, Cuenca, Castellón, Ciudad Real, Guadalajara, Granada, Jaén, Coruña, Lugo, León, Palencia, Valladolid, Málaga, Orense, Pontevedra, Oviedo, Pampelune, Salamanca, Zamora, Saint Sébastien, Vitoria, Santander, Segovia, Soria, Tarragona, Zaragoza, Teruel, Toledo, Valencia.
TRAINS:
Estación de Atocha
Plaza del Emperador Carlos V s/n Madrid
915066846
Estación de Chamartín
Agustín de Foxá s/n Madrid
913006969
Principales destinos desde Madrid: Coruña, Albacete, Almería, Ávila, Badajoz, Barcelona, Bilbao, Burgos, Cáceres, Cádiz, ciudad Real, Córdoba, Cuenca, Gijón, Granada, Guadalajara, Huelva, Huesca, Jaén, León, Logroño, Lugo, Málaga, Orense, Oviedo, Palencia, Pampelune, Pontevedra, Salamanca, san Sebastián, Santander, santiago de Compostela, Segovia, Soria, Toledo, Valencia, Valladolid, Vigo, Vitoria, Zamora, Zaragoza.
TAXIS:
RADIO TAXI INDEPENDIENTE 914055500
TELE TAXI 915478600
RADIO TELÉFONO TAXI 913713711
Emergencias 928492112/ 928296600
Cruz Roja 928513290/ 928814866/ 928812222
Centro de Salud Santa Coloma 928815183/ 928803060
Centro Salud San Bartolomé 928520261/ 928520179
Hospital General de Lanzarote 928801636